A sign company, ALB Industries, is accusing Steven M. Hatfield of theft and destroying advertising signs.